banner

ブログ

May 13, 2023

スレーター氏、DRSは「計画通りに進めることはできない」と認める

計画管理者は現在、来年3月の開始予定日に向けて今後の方向性を検討中

スコットランドが計画している預金返還制度(DRS)は「現在の計画通りに進めることはできない」と担当大臣は認めた。

ローナ・スレーター氏は、この計画は英国初となるはずだったが「ウェストミンスターによって打ち消された」と述べた。

フムザ・ユサフ首相はすでに、スコットランドの計画にガラスを含めるべきではないとの英国政府の主張が環境への取り組みの将来を「重大な危険」にさらしていると警告している。

同氏は、英国政府がこの重要な問題について考えを変えるまでの期限を月曜日に設定していた。

それが実現しなかったとき、スレーター循環経済大臣はMSPに対し、「スコットランドの預金返還制度は、今議会で可決された範囲と形式では、現在の計画通りに進めることができないのは明らかだ」と語った。

彼女は現在、この計画を管理するために設立された会社であるサーキュラリティ・スコットランドと協力して、「スコットランドで代替計画をどのように推進できるかを検討している。なぜなら、この議会で可決された計画はウェストミンスターによって否決されたからである」。

スレーター氏は、ウェストミンスターで政治家との緊急協議を求めていると付け加えたが、英国政府の介入により、ホーリールード会議で可決された計画の他の部分にも「重大な不確実性」が生じたと述べた。

これには、飲料の缶やボトルに課される保証金(空の容器がリサイクルのために持ち戻される際に買い物客に返還される)を20ペンスに設定するかどうかが含まれる。

ホーリールードでのDRSの将来について問われ、スレーター氏は次のように述べた。「現在、我々は修正された計画、その範囲、条件、スケジュールについてどの程度前進する道があるのか​​を緊急に確立しているところである。」

「それは、英国政府が取引基準、20ペンスの保証金、生産者手数料などの基本的な運営事項に関してタイムリーで安定した信頼できる保証を提供できるかどうかに大きくかかっています。

「また、代替スキームに対する業界の支持がどの程度あるかにも依存します。」

保守党のMSPグラハム・シンプソン氏から、ガラス瓶が入っていない「改良型」DRSが現在の打ち上げ日である2024年3月までに稼働できるかどうかとの質問に対し、スレーター氏は、これらを計画の権限から外すことは「大幅な変更」であると述べた。 。

彼女はさらに、「ガラスを使わない代替計画を進めることができるかどうかを決定することは、非常に重要な決定である。」と付け加えた。

スレーター氏は、彼女とユサフ氏が水曜日に業界代表者らと会い、「今後の取り組みが可能かどうかを判断する」取り組みの一環としてこの件について話し合う予定だと述べた。

サーキュラリティ・スコットランドはすでに、ガラス瓶を含めずにこの計画を「絶対に」進めることができると明らかにしている。

一方、中小企業のリーダーらは、DRSは「善意」だったが、この計画には「根本的に欠陥がある」と主張した。

スコットランド中小企業連盟のアンドリュー・マクレー政策委員長は、「時が経つにつれて、現在の形では機能せず、その途中で小規模生産者や小売業者に損害を与えることが明らかになった」と語った。

「私たちは今、消費者、生産者、小売業者にとって可能な限り簡単に動作する可能性を高めるシステムの開発に取り組む必要があります。

「その鍵となるのは、今回のエピソードから教訓を学び、政府がそのような計画を実行するのに依存するような中小企業を一階に呼び込むことだろう。」

スコットランド政府は来年3月にDRSを導入することを目指していたが、英国の他の地域でも同様の取り組みは早くても2025年まで計画されていない。

預金返還制度(DRS)は、スコットランド政府と英国政府の間の最近の政治的戦場となっている。

基本的にリサイクルを促進する計画であり、ポイ捨てを減らし環境を改善することを目的としています。 しかし、一部の企業はそれが自社に与える影響について懸念を表明している。

その導入をめぐる論争は、エディンバラとロンドンの政治家からの主張と反訴につながった。

それで、まず第一に、DRS とは何ですか?

この制度では、消費者は店で飲み物を購入する際、容器に追加で20ペンスの保証金を支払うことになる。 このデポジットは、店舗または自動販売機でコンテナを返却するときに返還されます。

対象となるガラス、PETプラスチック、缶などの制度の詳細は2019年にスコットランド政府によって初めて策定された。

前回のホーリールード選挙後にスコットランド政府に加わった緑の党のローナ・スレーター循環経済大臣は、DRSの導入を監督している。

ただし、この制度の管理者はサーキュラリティ スコットランドです。サーキュラリティ スコットランドは、政府機関ではなく飲料業界から資金提供を受けている非営利会社です。

企業は DRS についてどう考えていますか?

スコットランドの一部の企業グループは、当初提案されていた2023年8月の発足に反対の声を上げた。

スコッチウイスキー協会はガラスの混入について懸念を表明している。

2022年11月、飲料およびホスピタリティ業界の何百人ものビジネスリーダーが、2023年8月という日程は現実的ではないとして、計画を一時停止して修正するようスレーター氏に求めた。

スコットランド保守党も計画の延期を求め、SNPのバックベンチャーたちにホーリールードでの動きを支持するよう呼び掛けた。

しかし、清涼飲料業界団体など他の業界団体もDRSを支持した。

なぜ遅れたのですか?

今年初めのSNP党首選挙により、ニコラ・スタージョンの後任としてフムザ・ユサフ氏が首相に就任した。

同氏は4月、政府と企業間の「リセット」の一環として、DRSの発売が2024年3月に延期されると発表した。

しかし同氏はまた、英国政府が域内市場法(IMA)に基づく免除を遅らせることで制度をめぐる不確実性を生み出したと非難した。

この EU 離脱後の法律は、英国国内の貿易を規制することを目的としています。

英国の閣僚は何を変えたかったのでしょうか?

当初、英国政府は、スコットランドの閣僚は正式に免除を申請していないと述べたが、SNPとスコットランドの緑の党はこれに強く異議を唱えた。

2023年5月、英国の閣僚はこの計画を推進できると決定したが、DRSのガラス要素はIMAに基づく免除を認められなかった。

英国で計画されているDRS計画にはガラス瓶は含まれないため、ガラスを含めることは市場に「恒久的な乖離」をもたらすだろうと英国の閣僚らは主張した。

スコットランド政府はどう反応しましたか?

スコットランド政府は、DRSでのガラスの許可の拒否は権限委譲を損なうものであり、ウェストミンスター市はホーリールード首相が合意した措置に違反していると非難されていると述べた。

スレーター氏は、これはスコットランドのDRSを「妨害」する試みであると述べ、一方ユサフ氏は、ガラスなしでこの計画を進めるのは「非常に難しい」だろうと述べた。

しかし、サーキュラリティ・スコットランドの責任者は、DRSがガラスなしで打ち上げられる可能性があると述べた。

1 日 2 回のニュースレターで最新のヘッドラインをお見逃しなく - ここから無料でサインアップしてください。

共有